{"id":5650,"date":"2026-04-12T18:17:04","date_gmt":"2026-04-12T16:17:04","guid":{"rendered":"https:\/\/volontariat.la-guilde.org\/?p=5650"},"modified":"2026-06-09T10:55:24","modified_gmt":"2026-06-09T08:55:24","slug":"news-test-3","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/volontariat.la-guilde.org\/en\/news-test-3\/","title":{"rendered":"From India to Bhutan: a field mission marked by the Francophonie\u00a0"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Meeting partners in the French cultural network; exchanging with institutional actors; following up with volunteers in the field and imagining new missions: these were the objectives of the mission carried out in India and Bhutan by Sophie Bonacina, Francophonie programme officer at the volunteering hub.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La Guilde&#039;s presence in India and Bhutan is rapidly expanding, dedicated to promoting French language and volunteerism. In 2025, 38 volunteers were deployed to India, making it the fourth largest destination for La Guilde&#039;s Civic Service placements. Five partners are currently involved there in missions related to French language and culture. In Bhutan, La Guilde sent the only French volunteer currently in the country in 2025. In both contexts, the challenge now is to consolidate and broaden partnerships in order to increase the number of volunteers sent in the coming years.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Meetings and partnership prospects within the Alliance Fran\u00e7aise network in India&nbsp;<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">During this Francophonie Month, Sophie embarked on a journey to several Alliance Fran\u00e7aise branches in India, aiming to strengthen existing ties and initiate new partnerships in support of international volunteering. This trip reflects La Guilde&#039;s commitment to promoting solidarity and solidarity in service of the French language and Francophone cultures.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">During her visit to Kolkata on March 8, she was notably welcomed at the Victoria Memorial for a musical evening entitled &quot;A Night of Stars,&quot; a refined and moving celebration of the Francophone repertoire, in the presence of the Consulate General and the Alliance Fran\u00e7aise of Bengal. This special moment of sharing allowed for the renewal of a promising dialogue with the Alliance Fran\u00e7aise and the outlining of a renewed collaboration focused on hosting volunteers involved in cultural and educational projects.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:43% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/la-guilde.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/af-dehli-2.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-12230 size-full\"\/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">New opportunities have also opened up for the Alliance Fran\u00e7aise of Delhi, the fifth largest Alliance Fran\u00e7aise in the world. Discussions have led to plans to send several volunteers as early as next September. These civic service missions, at the crossroads of culture, education, and the promotion of the French language, will offer young participants a rich and meaningful field of action.&nbsp;<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Meeting with Patricia Loison, <br>director of the Alliance Fran\u00e7aise in Delhi<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text has-media-on-the-right is-stacked-on-mobile\"><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">This field mission finally led Sophie to meet the teams at the French Institute in India, paving the way for the establishment of new civic service missions, including three in Bengal. Among these are one or two missions within universities, as French language assistants. A collaboration with a Montessori school is also under consideration, demonstrating the diversity of forms of engagement being explored.&nbsp;<\/p>\n<\/div><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/la-guilde.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/20260316_123551-1-1024x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-12236 size-full\"\/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right wp-block-paragraph\">Meeting with St\u00e9phanie Orfila and Emilie Jacament from the French Institute<br> in India and Yasar Ahmad, national representative of France Volontaires<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Through these meetings, a whole dynamic of cooperation is strengthened, driven by the conviction that youth and the French language constitute powerful levers for dialogue and solidarity between territories.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Visit to the Royal Academy of Bhutan with Paul, the only French volunteer in the country&nbsp;&nbsp;<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In Bhutan, the mission included a visit to Paul Loyrette, a volunteer dedicated to teaching French at the Royal Academy. He works with nearly 200 students, from middle school to high school, in an educational setting that combines academic rigor with personal development.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">His work takes place within a context where French is gradually developing within the education system. In line with this trend, future prospects are already emerging: an international solidarity volunteering (VSI) mission could be established as early as 2027 within a university institution dedicated to languages and cultures, affiliated with the Royal University.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/la-guilde.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/20260311_152423-1024x576.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-12215\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Paul Loyrette at the Royal Academy of Bhutan<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>The Guild at the heart of a partnership between the French Embassy in India and the Royal Academy of Bhutan&nbsp;&nbsp;<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Paul&#039;s presence at the Royal Academy is part of a structured partnership, made possible thanks to the support of the French Embassy in India. This initiative has fostered an interesting dynamic around the French language in Bhutan, helping to firmly establish the teaching of French within the local educational landscape.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In this context, the Alliance Fran\u00e7aise of Bengal plays a key role by training around fifteen Bhutanese teachers who work in various schools across the country. These teachers recently passed the DELF A1 level exam and are now preparing to take the A2 level exam in July, demonstrating sustained and encouraging progress.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">This initiative is part of the &quot;Bhutanese Baccalaureate,&quot; a recent educational program in which French has been introduced as a language of instruction. To date, twenty-four schools are participating in this program, marking a significant step in the development and structuring of French language and culture in Bhutan.&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Rencontrer les partenaires du r\u00e9seau culturel fran\u00e7ais\u202f;&nbsp;\u00e9changer avec les acteurs institutionnels\u202f;&nbsp;suivre les volontaires sur le terrain&nbsp;et imaginer de nouvelles missions&nbsp;: tels \u00e9taient les objectifs de la mission men\u00e9e en Inde et au Bhoutan par Sophie&nbsp;Bonacina, charg\u00e9e de&nbsp;programme&nbsp;Francophonie&nbsp;au p\u00f4le volontariat.\u202f&nbsp; La Guilde en Inde et au Bhoutan, c\u2019est une pr\u00e9sence en plein&nbsp;d\u00e9ploiement au&nbsp;service de la francophonie [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5771,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1132],"tags":[1136,1130,1135],"class_list":["post-5650","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-missions-de-terrain","tag-bhoutan","tag-francophonie","tag-inde"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>De l\u2019Inde au Bhoutan\u202f: une mission de terrain marqu\u00e9e par la Francophonie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/volontariat.la-guilde.org\/en\/news-test-3\/\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/volontariat.la-guilde.org\\\/news-test-3\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/volontariat.la-guilde.org\\\/news-test-3\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"antoinewpcontrol\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/volontariat.la-guilde.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e03c8e38e88c0df9c070f93eee40aaa2\"},\"headline\":\"De l\u2019Inde au\u00a0Bhoutan\u202f: une mission de terrain marqu\u00e9e par la Francophonie\u00a0\",\"datePublished\":\"2026-04-12T16:17:04+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-09T08:55:24+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/volontariat.la-guilde.org\\\/news-test-3\\\/\"},\"wordCount\":971,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/volontariat.la-guilde.org\\\/news-test-3\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/volontariat.la-guilde.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/20260311_150741.jpg\",\"keywords\":[\"Bhoutan\",\"francophonie\",\"Inde\"],\"articleSection\":[\"Missions de terrain\"],\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/volontariat.la-guilde.org\\\/news-test-3\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/volontariat.la-guilde.org\\\/news-test-3\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/volontariat.la-guilde.org\\\/news-test-3\\\/\",\"name\":\"De l\u2019Inde au Bhoutan\u202f: une mission de terrain marqu\u00e9e par la Francophonie\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/volontariat.la-guilde.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/volontariat.la-guilde.org\\\/news-test-3\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/volontariat.la-guilde.org\\\/news-test-3\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/volontariat.la-guilde.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/20260311_150741.jpg\",\"datePublished\":\"2026-04-12T16:17:04+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-09T08:55:24+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/volontariat.la-guilde.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e03c8e38e88c0df9c070f93eee40aaa2\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/volontariat.la-guilde.org\\\/news-test-3\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/volontariat.la-guilde.org\\\/news-test-3\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/volontariat.la-guilde.org\\\/news-test-3\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/volontariat.la-guilde.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/20260311_150741.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/volontariat.la-guilde.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/20260311_150741.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1080},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/volontariat.la-guilde.org\\\/news-test-3\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/volontariat.la-guilde.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"De l\u2019Inde au\u00a0Bhoutan\u202f: une mission de terrain marqu\u00e9e par la Francophonie\u00a0\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/volontariat.la-guilde.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/volontariat.la-guilde.org\\\/\",\"name\":\"Volontariat La Guilde\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/volontariat.la-guilde.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/volontariat.la-guilde.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e03c8e38e88c0df9c070f93eee40aaa2\",\"name\":\"antoinewpcontrol\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/960594c814bb3d66d45ddf67d6e55bf34f5631ce800a6bd67254afd91bdf1bfd?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/960594c814bb3d66d45ddf67d6e55bf34f5631ce800a6bd67254afd91bdf1bfd?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/960594c814bb3d66d45ddf67d6e55bf34f5631ce800a6bd67254afd91bdf1bfd?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"antoinewpcontrol\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/preprod.projets-solidaires.la-guilde.org\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"From India to Bhutan: a field mission marked by the Francophonie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/volontariat.la-guilde.org\/en\/news-test-3\/","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/volontariat.la-guilde.org\/news-test-3\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/volontariat.la-guilde.org\/news-test-3\/"},"author":{"name":"antoinewpcontrol","@id":"https:\/\/volontariat.la-guilde.org\/#\/schema\/person\/e03c8e38e88c0df9c070f93eee40aaa2"},"headline":"De l\u2019Inde au\u00a0Bhoutan\u202f: une mission de terrain marqu\u00e9e par la Francophonie\u00a0","datePublished":"2026-04-12T16:17:04+00:00","dateModified":"2026-06-09T08:55:24+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/volontariat.la-guilde.org\/news-test-3\/"},"wordCount":971,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/volontariat.la-guilde.org\/news-test-3\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/volontariat.la-guilde.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/20260311_150741.jpg","keywords":["Bhoutan","francophonie","Inde"],"articleSection":["Missions de terrain"],"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/volontariat.la-guilde.org\/news-test-3\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/volontariat.la-guilde.org\/news-test-3\/","url":"https:\/\/volontariat.la-guilde.org\/news-test-3\/","name":"From India to Bhutan: a field mission marked by the Francophonie","isPartOf":{"@id":"https:\/\/volontariat.la-guilde.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/volontariat.la-guilde.org\/news-test-3\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/volontariat.la-guilde.org\/news-test-3\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/volontariat.la-guilde.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/20260311_150741.jpg","datePublished":"2026-04-12T16:17:04+00:00","dateModified":"2026-06-09T08:55:24+00:00","author":{"@id":"https:\/\/volontariat.la-guilde.org\/#\/schema\/person\/e03c8e38e88c0df9c070f93eee40aaa2"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/volontariat.la-guilde.org\/news-test-3\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/volontariat.la-guilde.org\/news-test-3\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/volontariat.la-guilde.org\/news-test-3\/#primaryimage","url":"https:\/\/volontariat.la-guilde.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/20260311_150741.jpg","contentUrl":"https:\/\/volontariat.la-guilde.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/20260311_150741.jpg","width":1920,"height":1080},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/volontariat.la-guilde.org\/news-test-3\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/volontariat.la-guilde.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"De l\u2019Inde au\u00a0Bhoutan\u202f: une mission de terrain marqu\u00e9e par la Francophonie\u00a0"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/volontariat.la-guilde.org\/#website","url":"https:\/\/volontariat.la-guilde.org\/","name":"The Guild Volunteering","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/volontariat.la-guilde.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/volontariat.la-guilde.org\/#\/schema\/person\/e03c8e38e88c0df9c070f93eee40aaa2","name":"antoinewpcontrol","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/960594c814bb3d66d45ddf67d6e55bf34f5631ce800a6bd67254afd91bdf1bfd?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/960594c814bb3d66d45ddf67d6e55bf34f5631ce800a6bd67254afd91bdf1bfd?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/960594c814bb3d66d45ddf67d6e55bf34f5631ce800a6bd67254afd91bdf1bfd?s=96&d=mm&r=g","caption":"antoinewpcontrol"},"sameAs":["https:\/\/preprod.projets-solidaires.la-guilde.org"]}]}},"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-07-28 23:24:00","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/volontariat.la-guilde.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5650","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/volontariat.la-guilde.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/volontariat.la-guilde.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/volontariat.la-guilde.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/volontariat.la-guilde.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5650"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/volontariat.la-guilde.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5650\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7039,"href":"https:\/\/volontariat.la-guilde.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5650\/revisions\/7039"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/volontariat.la-guilde.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5771"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/volontariat.la-guilde.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5650"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/volontariat.la-guilde.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5650"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/volontariat.la-guilde.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5650"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}